관련링크
월성집
도서구매하기
|
-
책소개
이 문집에는 같은 대상을 두고 쓴 시와 산문이 있어서 하나의 대상을 비교하면서 감상할 수 있게 했다. 청류각을 대상으로 한 칠언절구 <청류각>과 「청류각기」가 그 한 예이다. 일반적으로 『장자』는 승려 문집에 자주 이용되는 문헌이다. 그런데 이 문집에는 『장자』 이외에 『중용』에서 차용한 표현이 많다는 점이 특이하다. 대사가 자신의 이름을 『중용』에서 따온 것에서 알 수 있듯이 평소 『중용』을 애독한 듯하다.
-
목차
월성집月城集 해제 / 5
일러두기 / 19
월성집月城集 서문 / 23
월성대사문집 서문 / 27
월성집 서문 / 31
칠언율시七言律詩 / 34편
백마강 시에 차운하여 次白馬江韻 ......... 35
폭포 시에 차운하여 次瀑布韻 ......... 36
김삼연의 시에 차운하여 순창 수령께 받들다 次金三淵韻奉淳昌倅 ......... 38
김 상국의 죽림 시에 차운하여 次金相國竹林韻 ......... 40
환선정 시에 차운하여 次喚仙亭韻 ......... 42
국화를 읊다 詠菊 ......... 43
물염정 시에 차운하여 次勿染亭韻 ......... 44
도림사 정루道林寺正樓 ......... 45
담양 수령께 올리다 呈潭陽倅 ......... 46
복천 수령께 차운하여 올리다 次呈福川倅 ......... 48
설산 책방께 차운하여 올리다 次呈雪山册房 ......... 49
정 정랑의 화원 시에 차운하여 次鄭正郞花園韻 ......... 51
정묵재 시에 차운하여 次靜默齋韻 ......... 52
연자루 시에 차운하여 次鷰子樓韻 ......... 53
불환정不換亭 ......... 54
김생의 시에 차운하여 次金生韻 ......... 55
선정에 드는 승려에게 贈入定僧 ......... 56
복천 책방의 시에 차운하여 次福川册房韻 ......... 58
‘남계의 시내가 불어나다’ 시에 차운하여 次南溪溪漲韻 ......... 59
심생의 시에 차운하여 次沈生韻 ......... 60
복천 책방의 시에 차운하여 次福川册房韻 ......... 62
관음사 법당 정루 중수 詠觀音寺法堂正樓重修 ......... 63
대은암大隱庵 ......... 64
우재 시에 차운하여 次愚齋韻 ......... 65
남파의 시축에 차운하여 次南坡軸韻 ......... 66
다시 복천 수령의 앞 시에 차운하여 再次福川倅前韻 ......... 67
윤생의 시에 차운하여 次尹生韻 ......... 68
김생의 시에 차운하여 次金生詩 ......... 69
평안도에서 상서 대사와 이별하며 주다 贈別平安道尙恕大師 ......... 70
송강 골짜기에 있는 김생의 거처에 쓰다 題松江洞金生幽居 ......... 71
방 학사에게 화답하여 和房學士 ......... 72
김생에게 화답하여 和金生 ......... 73
회경에게 부치다 寄會敬 ......... 74
설산 책방께 화답하여 和雪山册房 ......... 75
오언율시五言律詩 / 11편
복천 책방께 드리다 呈福川册房 ......... 79
가을밤에 복천 수령께 드리다 秋夜呈福川倅 ......... 80
김생에게 화답하여 和金生 ......... 81
복천 책방의 비 온 후 산중 경치 시에~ 次福川册房雨後山中景 ......... 82
달 읊은 시에 또 차운하여 又次詠月 ......... 83
송광사 수석정 시에 차운하여 次松廣水石亭韻 ......... 84
사자암 괘공루의 이악로 시에 차운하여 次獅子庵掛空樓李岳老韻 ......... 85
후에 김생의 시에 차운하여 追次金生韻 ......... 86
민 상인의 시축에 차운하여 次旻上人軸韻 ......... 88
현사의 고송 시에 차운하여 次絢師古松韻 ......... 89
복천 책방이 구름 읊은 시에 차운하여 次福川册房詠雲 ......... 90
칠언절구七言絕句 / 16편
청류각淸流閣 ......... 93
대은암大隱庵 ......... 94
회경에게 공부를 권하며 勸學會敬 ......... 95
조생의 시에 차운하여 次曹生韻 ......... 96
이 상사에게 드리다 呈李上舍 ......... 97
복천 수령께 올리다 上福川倅 ......... 98
손생에게 화답하여 和孫生 ......... 99
황조黃鳥 ......... 100
적벽부에 차운하여 次赤壁韻 ......... 101
한생의 시에 차운하여 次韓生韻 ......... 102
박생의 시에 차운하여 次朴生韻 ......... 103
조 비장에게 주다 贈趙裨將 ......... 104
김생에게 화답하여 和金生 ......... 105
양생에게 화답하여 和楊生 ......... 106
김생에게 화답하여 和金生 ......... 107
설산 아객을 이별하며 別雪山衙客 ......... 108
문文 / 19편
청류각기淸流閣記 ......... 111
무설전 창건과 중건기 無說殿初創及重建記 ......... 114
대은암 왕각 중창기大隱庵王閣重創記 ......... 118
추곡당 수석 권문秋谷堂樹石勸文 ......... 120
불기 권문佛器勸文 ......... 124
또 又 ......... 126
회경 상인에게 학업을 권하는 글 與會敬上人勸學 ......... 128
방석필 학사에게 쓴 답서 答房學士碩弼書 ......... 131
입실을 축하하는 편지 賀人入室書 ......... 135
설산 아랑께 부친 편지 寄雪山衙郞書 ......... 137
완 화실께 올리는 편지 上玩華室書 ......... 139
설산 책방께 올리는 편지 上雪山册房書 ......... 142
설산 수령께 올리는 편지 上雪山倅書 ......... 145
복 천 이 진사께 부친 편지 寄福川李進士書 ......... 147
성암에게 보낸 편지 與聖巖書 ......... 149
쾌연 장로가 전주성을 짓는 데 부역하러~ 與快演長老全州成造赴役 ......... 152
설담에게 보내는 답서 答雪潭書 ......... 154
서봉사 화상에게 보낸 편지 與瑞峰寺和尙書 ......... 156
서기청 서문 書記廳序 ......... 159
찾아보기 / 163 -
저자소개
월성 비은月城費隱
(1710~1778)
조선 후기 영조英祖 대에 호남에서 활동한 승려이다. 문집의 서문에 보이는 간략한 이력 이상의 행적은 알려지지 않았다. 이에 따르면 대사의 속성은 김씨이며, 13세에 출가, 16세에 체발, 27세에 작실作室하였다. 법명 비은費隱은 『중용中庸』에서 취한 것이다. 서산 대사西山大師의 제자인 중관 해안中觀海眼(1567~?)의 5세 제자인 태허 극초泰虛極初(?~?)에게 의발을 전수 받았다. 그의 생애는 물병 하나와 발우 하나요, 그 가풍은 언덕 위 구름(塢雲)이요 물에 비친 달(水月)이라 하였으니, 어디에도 매이지 않고 자유로이 행각行脚하였음을 알 수 있다. 시문의 내용이나 문집 간행 장소로 미루어 보아 주로 전라남도 곡성 옥과면에 있는 관음사觀音寺에서 주석한 것으로 보인다.
옮긴이 이대형
연세대학교 국어국문학과를 졸업하고 현재 동국대학교 불교학술원 조교수로 근무하고 있다. 저서로 『금오신화 연구』, 『옛 편지 낱말 사전』(공저)이 있고, 번역서로 『용재총화慵齋叢話』, 『수이전殊異傳』, 『요람要覽』(공역), 『삼방록三芳錄』(공역) 등이 있다. 논문으로 「김시습의 잡저雜著 연구」와 「화악 지탁華嶽知濯의 간찰에 드러난 성속의 조화와 문장관」 등이 있다.
교감 및 증의
고영섭(동국대학교 불교학부 교수)
김종진(동국대학교 불교학술원 조교수)