전차마나

[旃遮摩那]

Caṇḍamanā

전사마(栴闍摩)전차(戰遮)라고도 한다. 폭지(暴志)라 번역. 석존의 교화를 방해한 여성 외도 수행자의 이름으로 바라문의 딸이다. 부처님이 기원정사에서 설법할 때 나무 발우로 임신한 척 가장하고서 대중 가운데 들어가서 석존의 아이를 임신하였다고 외쳤다. 이때 제석천왕이 쥐로 변하여 발우를 배에 얽어맨 노끈을 끊어버리니 발우가 땅에 떨어져 거짓말이탄로났고 땅이 저절로 꺼지면서 이 여인은 그대로 무간지옥에 떨어졌다고 한다.