천수경

[千手經]

『천수천안관자재보살광대원만무애대비심다라니경(千手千眼觀自在菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經)』의 줄임말로 당나라의 가범달마(伽梵達摩)가 번역하였다. 현재 유통되고 있는 대비주(大悲呪)이다. 경전의 중심인 천수다라니는 현존하는 범어 원본과 차이가 있는데, 관세음보살과 삼보에 귀의하여 삼독을 소멸해 깨달음을 이룰 것을 이야기한다. 이역본(異譯本)으로는 지통(智通)이 번역한 『천안천비관세음보살다라니신주경(千眼千臂觀世音菩薩陀羅尼神呪經)』 2권, 보리유지(菩提流支)가 번역한 『천수천안관세음보살모다라니신경(千手千眼觀世音菩薩姥陀羅尼身經)』 등이 있다.