가치나

[迦恥那]

kaṭhina

가치나(迦郗那, 迦癡那, 加絺那)·가치낭(迦癡曩)·가치야(迦絺耶)·갈지나(羯祉那)·가치(迦絺)·갈치(羯恥)·갈치나(羯恥那)·갈치라(羯恥羅)라고도 쓴다. 굳다·곤란하다는 뜻으로 흔히 공덕의(功德衣)라고 한다. 안거(安居)한 뒤 4개월 또는 5개월 동안만 착용하도록 허락된 일종의 편의(便衣)이다. 이것은 안거한 뒤 공양받은 것을 빨고 물들여서 다듬고 다린 뒤에 5조(條)면 10조각으로, 7조면 21조각으로 베어서 다시 꿰매고, 둘레에는 연(緣)을 달고 빛은 가사 색으로 한다. 또는 가치나의는 안거 중에 더럽힌 옷을 빨래하는 동안에만 입는 옷으로 아무렇게나 지은 무명옷으로서 하루 낮과 하루 밤 동안에 만든 것이라 한다.