가타

[伽陀]

gāthā

9부교(部敎), 혹은 12부경(部經)의 하나. 가타(伽他)·게타(偈陀) 혹은 게(偈)라고만 쓰기도 한다. 풍송(諷誦·諷頌)·게송(偈頌)·조송(造頌)·고기송(孤起頌)·송(頌)이라 번역한다. 노래라는 뜻을 가진 어근(語根) gai에서 생긴 명사로 가요(歌謠)·성가(聖歌) 등의 뜻으로 쓰인다. 지금은 산문체(散文體)로 된 경전의 1절 또는 총결(總結)한 끝에 아름다운 글귀로 묘한 뜻을 읊어 놓은 운문(韻文)을 말한다. 또 이것을 고기송·부중송게(不重頌偈)라고 함은 본문의 내용을 거듭 말한 중송(重頌)에 대하여 본문과 관계없이 노래한 운문이란 뜻이다.