달마종

[達磨宗]

달마가 가져온 종풍(宗風). 선종(禪宗)을 말한다. 달 살 아 로 [ 達 薩 阿 勞 ] 또 는 달살태로(達薩太勞)·답살아로(蹋薩阿勞)·답살아라(蹋薩阿羅)·탑살아갈(榻薩阿竭)·다라아갈(多羅阿竭)·살달아갈(薩怛阿竭 ). 달살(達薩)은 태쇄(太殺), ‘너무’, ‘매우’의 뜻을 담고 있다. 아(阿)는 어조사. 중국의 속어로 ‘너무 애쓰다’, ‘매우 수고하다’라는 뜻. 선서(禪書)에서 간결하지 않거나 맺고 끊음이 없는 것을 비꼬는 말로 사용하기도 한다. 어떤 이는 범어의 다타아가도(多陀阿迦度, tathāgata)가 와전된 것이라고도 한다.