담무갈
본문
한자1
[曇無竭]
한자2
ⓢ
Dharmodgata
ⓟ
ⓣ
뜻(설명)
담마울가타(曇摩鬱伽陀)라 음역. 법성(法盛)·법용(法勇)·법상(法上)·법기(法起)라 번역. 1) 보살 이름. 담무갈이 중향성(衆香城)에 머물면서 항상 『반야바라밀다경(般若波羅蜜多經)』을 설하니, 상제(常啼)보살이 와서 반야(般若)를 들었다 한다. 2) 중국 유주(幽州) 황룡(黃龍) 사람. 속성은 이씨. 법용(法勇)이라 한다. 어려서 출가하여 420년 승맹(僧猛)·담랑(曇朗) 등 25인과 함께 인도에 가서 성지를 순례하고 광주(廣州)에 돌아왔다. 『관세음수기경(觀世音授記經)』 등을 번역했다.
