보살장경
본문
한자1
[菩薩藏經]
한자2
ⓢ
Karmāvara- ṇapratipraśrabdhisūtra
ⓟ
ⓣ
뜻(설명)
1권. K543, T1491. 양(梁)나라 때 승가바라(僧伽婆羅, Saṅghabhara)가 517년에 양주(楊州)에서 번역하였다. 보살의 참회법을 설한 경전이다. 아뇩다라삼먁삼보리를 배우고자 하는 이는 시방세계의 10불(十佛)의 명호를 외고 등을 밝힌 후에 갖가지 꽃으로 공양하고 몸을 청정히 하여 시방의 부처님께 예배하면서 자신의 행업(行業)을 참회하고 다시는 악업을 짓지 않겠다고 서원해야 한다고 말한다. 또한 아뇩다라삼먁삼보리를 구하는 선남자와 선여인은 어떤 중생이 보시하고 지계(持戒)하며 공덕을 쌓았다면 이것을 따라 기뻐해야 하고[隨喜], 시방의 부처님께서 법륜을 굴리기를 권청해야 하며 일체지(一切智)를 위하여 선근을 닦아 회향할 것을 강조한다.
