보특가라

[補特伽羅]

pudgala

부특가라(富特伽羅)·복가라(福伽羅)·보가라(補伽羅)·불가라(弗伽羅)·부특가야(富特伽耶)라고도 쓰며, 삭취취(數取趣)라 번역한다. 유정(有情) 또는 중생의 아(我)를 말한다. 중생은 번뇌와 업의 인연으로 육도를 윤회하므로 삭취취라고 번역한다.