삼먁삼불타

[三藐三佛陀]

Sam- yaksaṃbuddha

부처님 십호(十號) 가운데 하나. 삼야삼불(三耶三佛), 삼야삼불단(三耶三佛檀)이라 음역하며 정변지(正遍知), 등정각(等正覺), 정등각(正等覺)으로 번역한다. 『법화현찬(法華玄贊)』 제2에서는 외도·아라한·보살의 깨달음을 각각 사각(邪覺)·정각(正覺)·등각(等覺)이라 하고, 부처님의 깨달음을 정등각이라 한다는 내용이 있다.