계바라밀 본문 한자1 [戒波羅蜜] 한자2 ⓢ śīlapāramitā ⓟ ⓣ 뜻(설명) 시라바라밀(尸羅波羅蜜)이라 음역. 지계바라밀(持戒波羅蜜)이라고도 한다. 육바라밀의 하나. 바라밀은 도(度)·도피안(到彼岸)·사구경(事究竟)이라 번역하고, 고해(苦海)를 건너서 열반에 이른다는 뜻이다.