석제환인

[釋提桓因]

Śakr-devā-nāmindra,

Sakka-deva-inda

석가제바인다라(釋迦提婆因陀羅)·석가라인다라(釋迦羅因陀羅)·석가제환인다라(釋迦提桓因陀羅)·석가인다라(釋迦因陀羅)·사갈라인다라(賖羯羅因陀羅)·석가제바인제(釋迦提婆因提)·석가제바인달라(釋迦提婆因達羅)라고 한역한다. 수미산 꼭대기에 있는 도리천의 주인 제석천을 말한다. 석가는 성씨로서 능(能)이라고 한역하고, 제바는 천(天)이라고 한역하며 인다라는 제(帝)라고 한역하니 곧 능천제(能天帝)라고 한다. 줄여서 석제(釋帝)·제석(帝釋)이라고도 한다.