성최상등명여래다라니경

[聖最上燈明如來陀羅尼經]

Agrapradīpadhā-raṇī

1권. K1108, T1355. 고려대장경에는 경전명 앞에 ‘불설(佛說)’이 추가로 명기되어 있다. 송나라 때 시호(施護)가 한역. 줄여서 『성최상등명다라니경(聖最上燈明陀羅尼經)』이라고 한다. 이 경은 아모니다라니(阿牟尼陁羅尼), 마니다라니(摩尼陁羅尼)를 비롯한 비밀 다라니 장구와 그 공덕에 대해 설한다. 사나굴다(闍那崛多)가 한역한 이역본 『동방최승등왕다라니경(東方最勝燈王陀羅尼經)』과 비교했을 때, 이 경은 미륵보살의 다라니가 빠지고 대신 무능승보살의 다라니가 첨가되었으며, 석가모니 부처님의 다라니는 두 종류를 제시하고 있다. 이역본으로 『동방최승등왕다라니경(東方最勝燈王陀羅尼經)』, 『동방최승등왕여래경(東方最勝燈王如來經)』, 『다린니발경(陀隣尼鉢經)』, 『안택다라니주경(安宅陁羅尼呪經)』, 『지구신주경(持句神呪經)』 등이 있다.